YouTube's AI doesn't know what I like